Carnaval de Santo Domingo 2019

       XLV Exposición Individual de Fotografías:               "Las Salinas IV" del 9 al 24 de Marzo,           en la Galeria de Arte, MAXART.

© 2019 by Enzo Casamassima. All rights reserved. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission.

Isola Saona

        XLIV Exposición Individual de Fotografías:          "Mi Segunda Tierra IV" del 9 al 24 de Febrero,      en la Galeria de Arte, MAXART.

Isola Saona

L’isola Saona, situata a sud est della Repubblica Dominicana, è un isola delle Antille di 110 km² di superficie, lunga circa 22 km e nella parte più estesa, larga 5. L'isola è un paradiso caraibico, con grandi spiagge di sabbia bianca, accarezzate da acque cristalline. Nelle sue vicinanze, a 400 metri dalla costa, vi è la piscina naturale più grande del mondo, profonda un metro. All’interno dell’isola si trovano tre lagune, la più importante delle quali si chiama, Laguna dei Flamenco. Il suo pianeggiante territorio è parte del Parco Nazionale dell’Est, santuario naturale istituito nel 1975. Si possono osservare 539 specie di flora, in boschi semi umidi e 112 specie di uccelli, rettili e mammiferi, tra cui, tartarughe, gabbiani, flamenchi, iguane, lamantini. Di fronte alla scogliera chiamata Cavallo Bianco, si può ammirare ancora intatto, a pochi metri di profondità, sul fondale sabbioso, un galeone spagnolo affondato nel XVIII secolo, con cannoni, munizioni e ancore.

L'uomo si stanzió sull'isola Saona, dal 2000 a.C.. Circa 1.000 anni dopo si stanziarono i Tainos, una popolazione indigena delle Antille, chiamando l'isola, Adamanay. Nell'attualitá é abitata da una piccola comunitá che vive di pesca e turismo, costituita da circa 500 unitá, in un centinaio di casupole colorate, localizzate negli agglomerati di Mano Juan e Punta Catuano.

Adamanay, fu scoperta da Cristoforo Colombo, il 14 Settembre del 1497, durante il secondo viaggio e fu ribatezzata, La Bella Savonese, in onore di Savona, cittá ligure, la quale, nel tempo, ha stabilito un rapporto di solidarietá nei suoi confronti. Il generatore di corrente funzionante nell'isola é un loro dono. La Saona fu scoperta mentre Colombo, durante il suo secondo viaggio, al comando di tre caravalle, la Niña, la San Juan e la Cardera, con a bordo 98 uomini, perlustrava la costa meridionale dell'isola Hispañiola. All'approssimarsi di una tempesta, l'Ammiraglio decise di riparare la sua flottiglia, di fronte alla costa settentrionale dell'isola Saona, in una baia che poi battezzó Santa Cruz. Il mattino seguente la situazione metereologica peggioró ulteriormente, poiché la zona stava per essere investita da un uragano, all'epoca evento sconosciuto agli europei e che ai Caraibi si manifesta da Giugno a Novembre. 

© 2019 by Enzo Casamassima. All rights reserved. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission.

Sovrappopolazione

   XLIII Exposición Individual de Fotografías:          "Mi Segunda Tierra III" del 12 al 27 de Enero,      en la Galeria de Arte, MAXART.

Sovrappopolazione

Senza un’inversione di tendenza, le persone che popoleranno il pianeta terra nell’anno 2100, saranno undici miliardi. La nostra generazione, per fortuna, non avrà la sfortuna di assistere a questo catastrofico scenario che si proporrà agli occhi di quei poveri sventurati, dei nostri discendenti.

La cifra spaventosamente alta, ingestibile per il nostro pianeta, ci porterà a scenari apocalittici, con tensioni sociali e guerre per l’approvvigionamento di acqua e cibo, per l’inasprimento della fame nel mondo, per il conseguente inquinamento e altro. Arriverà il momento in cui la situazione sarà irreversibile e nessuno potrà gestire tale immane catastrofe.

Le molteplici sciagure che l’umanità già da qualche tempo sta subendo è dovuta soprattutto alla sovrappopolazione. L’umanità ha bisogno di un controllo delle nascite. Nel 1950, l’unica città al mondo con più di dieci milioni di abitanti, era New York. Oggi, ce ne sono trentasei. La crescita più rapida riguarderà l’Africa sub-sahariana, che passerà dall’attuale miliardo di persone, a cinque. Nella sola Nigeria, gli abitanti passeranno dagli attuali 200 milioni, al miliardo di persone. Il legame tra tasso d’istruzione femminile e numero di figli è inversamente proporzionale. Per esempio, in Ghana, la media di figli delle donne senza istruzione è di 5,7. La media scende a 3,2 per la popolazione femminile con istruzione secondaria e a 1,5 per le donne laureate.

I giudizi morali sui sessi non hanno uniformità di giudizio. Le donne, per istinto, comunemente monogame, ma partoriscono svariati figli, sono ritenute il bene dell’umanità. L’uomo, per istinto, promiscuo, è giudicato immorale e talvolta un delinquente. Quello che l’istinto detta, non è giudicabile, né condannabile, se non provoca danni ad altri esseri.

Il bonobo e lo scimpanzé sono gli esseri viventi geneticamente più vicini all’uomo. La loro linea evolutiva si è separata da quella degli umani, tra i cinque e i sette milioni di anni fa. Siamo animali e l’istinto primordiale ci impedisce di essere fedeli. Il testosterone, poi, aumenta il desiderio che spinge l’uomo a fare sesso fuori dalla coppia.

Ma la donna ha nelle sue mani, l’ultima parola. Ha la possibilità di fermare la procreazione in svariati modi e porre un freno alla crescita demografica smisurata. L’amore non esiste e neanche l’amicizia, ma ipocritamente, nessuno lo ammette. Quello che l’uomo cerca è passione e sesso, per coprire la sua atavica solitudine.

Dopo il primo figlio, le donne dovrebbero impiegare il proprio tempo libero nella coppia e almeno mezza giornata a settimana a se stessi, dedicandosi alle sue passioni, dando sfogo al suo talento, invece di procreare e rendere questo pianeta sovraffollato e asfittico. Il parto e l’allattamento sono una tortura. Perderete i contatti con tanti amici e metterete fine ai sogni della giovinezza. I figli uccidono il desiderio sessuale e talvolta il padre scompare. Fare figli costa troppo. Dovrete scegliere tra l’essere madre o professionista, poiché fare bene due mestieri è impossibile. Smaltite il sovrappeso e liberatevi di fardelli mentali antiquati. Non sposatevi mai, terrete alta la passione. Partorite un solo figlio. Per ogni figlio non nato, avrete fatto un bene all’umanità e al vostro pianeta. In piú, i vostri sforzi, indirizzati su un solo figlio, non annacquati da una prole numerosa, lo faranno diventare una persona di grande livello. La società ha bisogno di gente di qualità.

© 2019 by Enzo Casamassima. All rights reserved. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission.

Paisajes Marinos Caribeños

 XLII Exposición Individual de Fotografías: "Aves VI" del 8 al 23 de Diciembre, en la Galeria de Arte, MAXART.

© 2018 by Enzo Casamassima. All rights reserved. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission.

La povertá

 XLI Exposición Individual de Fotografías:         "Los Miserables" del 10 al 25 de Noviembre,         en la Galeria de Arte, MAXART.

La povertà é la più grande violenza

Malthusianesimo

L’economista inglese Thomas Malthus (1766-1834) elaborò una teoria che attribuiva all’aumento demografico, la povertà e la fame nel mondo. Si tratta del rapporto esistente tra la popolazione e le risorse naturali disponibili in natura. La sua teoria ipotizza il controllo delle nascite per impedire la fine delle risorse naturali non rinnovabili.

In un suo saggio del 1798, Malthus sostiene che la crescita demografica non è ricchezza per lo Stato, come sosteneva la maggior parte degli studiosi dell’epoca, i quali pensavano che la crescita esponenziale della popolazione avrebbe determinato un avanzamento per l’umanità. Malthus afferma che la crescita della popolazione avrebbe portato a uno squilibrio fatale con le risorse disponibili sul pianeta, come quelle alimentari, avviando il processo d’impoverimento dell’umanità.
Questione viva già all’epoca, poiché il rapido avanzamento sia tecnologico che scientifico, supponeva una rapida crescita demografica e di conseguenza, favorire un grande flusso migratorio. Come volevasi dimostrare!

© 2018 by Enzo Casamassima. All rights reserved. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission.

Il Corpo Umano III

     XL Exposición Individual de Fotografías:                 "Playas y Mares" del 6 al 21 de Octubre,                        en la Galeria de Arte, MAXART.

Cada ser humano tiene ácaros microscópicos en las pestañas y los folículos capilares.

Ogni essere umano tiene acari microscopici nelle ciglia e nei follicoli capillari.

La sustancia más dura del cuerpo humano es el esmalte que se encuentra en nuestros dientes.

La sostanza più dura del corpo umano è lo smalto che si trova nei nostri denti.

Si el ojo humano fuera una cámara digital, tendría 576 megapíxeles. El ojo puede distinguir alrededor de 10 millones de colores distintos.

Se l’occhio umano fosse una macchina fotografica, avrebbe 576 megapixel. L’occhio può distinguere circa 10 milioni di colori diversi.

El cuerpo tiene suficientemente hierro como para crear un clavo de hasta 7.6 centímetros de largo.

Il corpo ha sufficientemente ferro per fabbricare un chiodo di 7.6 centimetri di lunghezza.

El cerebro humano es lo más sofisticado que conocemos en todo el universo. Los humanos tienen más neuronas a los dos años que en cualquier momento de su vida, aunque al cerebro le demora 20 años madurar.

Il cervello umano è il più raffinato che conosciamo in tutto l’universo. Gli umani hanno più neuroni a due anni che in qualsiasi momento della sua vita, anche se al cervello le serve 20 anni per maturare.

En toda la vida, una persona consume unos 75.000 litros de agua.

In tutta la vita, una persona consuma circa 75.000 litri di acqua.  

El cerebro no deja de trabajar nunca y, de hecho, está más activo cuando duermes. Los científicos aseguran que una persona normal tiene un promedio de 70.000 pensamientos por día.

Il cervello non smette di lavorare mai e, di fatto, è più attivo quando dorme. Gli scienziati assicurano che una persona ha mediamente 70.000 pensieri il giorno.

La nariz y las orejas nunca dejan de crecer.

Il naso e le orecchie non finiscono mai di crescere.

La piel es el órgano más largo del cuerpo y nunca deja de renovarse. Cada minuto la piel se deshace de 50.000 células muertas. En una vida eso representa 18,1 kilos de piel.

La pelle è l’organo più lungo del corpo e mai smette di rinnovarsi. Ogni minuto la pelle si libera di 50.000 cellule morte. In una vita questo rappresenta 18.1 chili di pelle.

La forma y el contenido de las lágrimas que derramamos de los ojos, varían mucho en función de las emociones o situaciones que desencadenan esas lágrimas. Es por ello que las lágrimas de alegría son diferentes de lágrimas de dolor, que a su vez son diferentes de las lágrimas que aparecen cuando cortamos una cebolla.

La forma e il contenuto delle lacrime che versiamo dagli occhi, variano molto in funzione delle emozioni o situazioni che scatenano queste lacrime. Per questo le lacrime d’allegria sono diverse dalle lagrime di dolore, che a sua volta sono diverse dalle lacrime che appaiono quando tagliamo una cipolla.

© 2018 by Enzo Casamassima. All rights reserved. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission.