lunes, 1 de agosto de 2016

Carceleros





XVII Exposición Individual de Fotografías: "Carceleros" del 13 al 28 de Agosto, en la Galeria de Arte, MAXART. 






Parque Zoológico

Estos seres son encarcelados y obligados a vivir en cautividad hasta la muerte. Todo esto ya no puede ser tolerado. Estas fotografías de denuncia, sirvan para levantar los ánimos y revertir la tendencia, para que todos los parques zoológicos, en algunos casos verdaderos lager, sean definitivamente cerrados. Ningún otro animal debe ser aprisionado pero va dejado vivir en su hábitat natural, en plena libertad.

Por fin algo se está moviendo. El zoológico de Buenos Aries será cerrado y la historia de Arturo, oso polar fallecido en el zoológico de Mendosa, siempre en Argentina, hizo noticia y dio la vuelta al mundo. Encarcelado donde las temperaturas de verano llegan a cuarenta grados y obligado a utilizar una piscina demasiado pequeña para sus necesidades. Después de la muerte de su compañera, hace tres años, acongojado y triste ha fallecido a la edad de veintinueve años. Muchas asociaciones y políticos habían denunciado anteriormente la situación precaria del gigante blanco, pero no fue suficiente para salvarle la vida.             










Giardino Zoologico

Questi esseri sono incarcerati e costretti a vivere in cattività sino alla morte. Tutto ciò non può essere più tollerato. Queste fotografie di denuncia, servino a sollevare gli animi e invertire la tendenza, in modo che tutti gli zoo, in alcuni casi veri e propri lager, siano definitivamente chiusi. Nessun altro animale deve essere imprigionato ma lasciato vivere nel suo habitat naturale, in piena libertà. 

Finalmente qualcosa si sta muovendo. Lo zoo di Buenos Aires sarà chiuso e la storia di Arturo, orso polare morto nello zoo di Mendoza, sempre in Argentina, ha fatto notizia e il giro del mondo. Incarcerato dove le temperature estive raggiungono i quaranta gradi e costretto a usare una vasca troppo piccola per le sue necessità. Dopo la morte della sua compagna, avvenuta tre anni fa, sofferente e triste è morto all’età di ventinove anni. Molte associazioni e politici avevano denunciato in precedenza la precaria situazione del gigante bianco ma non è bastato a salvargli la vita.
























































































































© 2016 by Enzo Casamassima. All rights reserved. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada